1. 简单百科
  2. Love's Just A Feeling

Love's Just A Feeling

《Love's Just A Feeling》是美国小提琴家Lindsey Stirling联手Rooty合作伴奏、录唱的一首歌曲,单曲于2017年7月28日通过环球音乐集团发行。

基本介绍

作曲 : Toby Gad/Becky Hill/Autumn Rowe/Lindsey Stirling/Anton Zaslavski/Nico Hartikainen

作词 : Toby Gad/Becky Hill/Autumn Rowe/Lindsey Stirling/Anton Zaslavski/Nico Hartikainen

I wonder what I'm running from

我好奇自己在逃避着什么

Stay inside and barricade the doors

将门紧闭锁住自己

Miss the sun to avoid the storm

为了躲避风暴而与阳光失之交臂

Would do anything to feel the warmth

但又试图感受温暖

I wonder where I'm going wrong

我好奇自己哪儿错了

'Cause love's just a feeling

只因为爱是一种感觉

Some kind of emotion

一些交织的情绪

When you need the healing

当你需要治愈时

When you're all broken

当你体无完肤时

Don't overthink it

别多想

But for the moment live slowly

就沉溺在缓缓流淌的爱意中吧

'Cause love's just a feeling

因为爱只是一种感觉

And right now I'm open, I'm open

而我心扉大敞

I wanna fall like I won't hit the ground

想坠落在无尽的虚空

I wanna dance like nobody's around

想旁若无人地起舞

Walk on the edge and not look down

游走在天际 不再俯瞰

Follow my heart and lose my head into the clouds

随心而动 感受云朵

It took a while but I'm here now

也许这要点时间 但我现在来了

'Cause love's just a feeling

因为爱只是一种感觉

Some kind of emotion

一些交织的情绪

When you need the healing

当你需要治愈时

When you're all broken

当你体无完肤时

Don't overthink it

别多想

But for the moment live slowly

就沉溺在缓缓流淌的爱意中吧

'Cause love's just a feeling

因为爱只是一种感觉

And right now I'm open, I'm open

而我心扉大敞

I hold my hands up

我将双手高举

Afraid of so much

心头恐惧万千

It's time I let it all go

是时候让这些随风而逝了

Maybe I've lost touch

也许我曾音信杳无

In all the blind love

在这迷蒙的爱中

I'm gonna let it all go

现在我就要放下了

'Cause love's just a feeling

因为爱只是一种感觉

Don't overthink it

别多想

'Cause love's just a feeling

因为爱只是一种感觉

Some kind of emotion

一些交织的情绪

Don't overthink it

别多想

But for the moment live slowly

就沉溺在缓缓流淌的爱意中吧

参考资料