金元明词三百首今译
《金元明词三百首今译》是由弓保安编撰，陕西人民出版社于1995年出版的一部诗词集。书中收录并翻译了金、元、明三个时期的三百首词作品。
目录
金 词
吴激（四首）
- 人月圆（南梁千古伤心事）
- 春从天上来（海角飘零）
- 风流子（书剑忆游梁）
- 诉衷情（夜寒茅店不成眠）
蔡松年（四首）
- 水调歌头（星河淡城阙）
- 石州慢（云海蓬莱）
- 大江东去（离骚痛饮）
- 鹧鸪天（秀樾横塘十里香）
蔡��（一首）
- 江城子（鹊声迎客到庭除）
刘著（一首）
- 鹧鸪天（雪照山城玉指寒）
赵可（二首）
- 望海潮（云垂余发）
- 凤牺梧（霜树重重青嶂小）
邓千江（一首）
- 望海潮（云雷天堑）
李晏（一首）
- 虞美人（佳人酒晕潮生颊）
刘仲尹（二首）
- 鹧鸪天（二首）
- 楼宇沉沉翠几重
- 骑鹤峰前第一人
刘迎（一首）
- 乌夜啼（离恨远萦杨柳）
党怀英（二首）
- 青玉案（红莎绿�春风饼）
- 感皇恩（一叶下梧桐）
王庭筠（二首）
- 谒金门（双喜鹊）
- 水调歌头（秋风秃林叶）
完颜�（四首）
- 朝中措（襄阳古道灞陵桥）
- 春草碧（几番风雨西城陌）
- 青玉案（冻云封却驼冈路）
- 临江仙（倦客更遭尘事冗）
赵秉文（三首）
- 水调歌头（四明有狂客）
- 大江东去（秋光一片）
- 青杏儿（风雨替花愁）
许古（一首）
- 行香子（秋入鸣皋）
辛愿（一首）
- 临江仙（谁识虎头峰下客）
李献能（二首）
- 江梅引（汉宫娇额倦涂黄）
- 浣溪沙（垂柳阴阴水拍堤）
王渥（一首）
- 水龙吟（短衣匹马清秋）
景覃（一首）
- 天 香（百岁中分）
高宪（一首）
- 三奠子（上楚山高处）
王予可（一首）
- 生查子（夜色明河静）
王特起（一首）
- 喜迁莺（东楼欢宴）
张中孚（一首）
- 蓦山溪（山河百二）
高永（一首）
- 大江东去（闲登高阁）
元 词
耶律楚材（一首）
- 鹧鸪天（花界倾颗事已迁）
李治（二首）
- 迈陂塘（雁双双、正分汾河）
- 迈陂塘（为多情、和天也老）
杨果（一首）
- 太常引（一杯聊为送征鞍）
许衡（二首）
- 满江红（河上徘徊）
- 沁园春（月下檐西）
刘秉忠（一首）
- 木兰花慢（望乾坤浩荡）
赵文（一首）
- 疏 影（寒泉溅雪）
白朴（一首）
- 清平乐（朱颜渐老）
王恽（二首）
- 鹧鸪天（短短罗桂淡淡妆）
- 点绛唇（杨柳青青）
卢挚（三首）
- 清平乐（年时寒食节）
- 黑漆弩（湘南长忆嵩南住）
- 贺新郎（观物聊宾戏）
张弘范（十首）
- 木兰花慢（功名归堕甑）
- 木兰花慢（乾坤秋更老）
- 临江仙（千古武陵溪上路）
- 点绛唇（独上高楼）
- 南乡子（深院日初长）
- 南乡子（烟草入重城）
- 浣溪沙（三首）
- 山掩人家水绕坡
- 一片西风画不成
- 新卜西山崦下庄
- 鹧鸪天（铁甲珊珊渡汉江）
姚燧（二首）
- 鹧鸪天（谁道夔龙不致君）
- 浪淘沙（七十鬓双蓬）
刘�（二首）
- 菩萨蛮（故园青草依然绿）
- 西湖明月引（江村烟雨暗萧萧）
梁曾（一首）
- 木兰花慢（问花花不语）
刘敏中（一首）
- 木兰花慢（上芦沟一望）
仇远（三首）
- 八犯玉交枝（沧岛云连）
- 齐天乐（夕阳门巷荒城曲）
- 思佳客（日影扶花一万重）
刘因（六首）
- 念奴娇（中原形势）
- 风中柳（我本渔樵）
- 玉楼春（未开常探花开未）
- 鹊桥仙（悠悠万古）
- 人月圆（自从谢病修花史）
- 南乡子（窗下络车声）
吴澄（一首）
- 渡江云（名园花正好）
赵孟�（四首）
- 江城子（冰肌绰约态天然）
- 虞美人（潮生潮落何时了）
- 浣溪沙（满捧金卮低瑞安鼓词）
- 渔父词（渺渺烟波一叶舟）
管道升（女）
- 渔父词（四首）
- 遥想山堂数杨梅
- 南望吴兴路四千
- 身在燕山近帝居
- 人生贵极是王侯
膝宾（一首）
- 鹊桥仙（斜阳一抹）
鲜于枢（一首）
- 念奴娇（长溪西注）
朱�颜（一首）
- 一萼红（玉堂深）
周玉晨（一首）
- 十六字令（眠）
虞集（二首）
- 南乡一枝梅（南阜小亭台）
- 苏武慢（放棹沧浪）
张�（二首）
- 水龙吟（岭头一片青山）
- 沁园春（自入闽关）
张雨（二首）
- 西湖竹枝词〔光尧内禅罢言兵）
张可久（三首）
- 人月圆（松风十里云门路）
- 人月圆（三高祠下天如镜）
- 百字令（扣舷惊笑）
许有壬（四首）
- 沁园春（十载炎方）
- 水龙吟（几年三到三台）
- 满江红（木落霜清）
- 鹊桥仙（花香满院）
张翥（八首）
- 六州歌头（孤山岁晚）
- 多 丽（晚山青）
- 摸鱼儿（涨西湖、半篙新雨）
- 疏 影（山阴赋客）
- 临江仙（羡杀渔村无畔岸）
- 南乡子（野唱自凄凉）
- 鹧鸪天（一曲吴歌酒半酣）
- 踏莎行（芳草平沙）
李齐贤（五首）
- 江神子（银河秋畔鹊桥仙）
- 水调歌头（行尽碧溪曲）
- 巫山一段云（南浦寒潮急）
- 巫山一段云（潮落蒹葭浦）
- 太常引（栖鸦去尽远山青）
赵雍（三首）
- 摊破浣溪沙（春草萎萎绿渐浓）
- 江城子（仙肌香润玉生寒）
- 水调歌头（春色去何急）
玉蒙（一首）
- 忆秦娥（花如雪）
宋�（二首）
- 菩萨蛮（西风落日丹阳道）
- 浣溪沙（落日吴江驻画挠）
詹正（一首）
- 齐天乐（相逢唤醒京华梦）
罗志仁（一首）
- 金人捧露盘（湿苔青）
倪瓒（七首）
- 人月圆（伤心莫问前朝事）
- 人月圆（惊回一枕当年梦）
- 江城子（窗前翠影湿香蕉树）
- 太常引（柳阴濯足水侵矶）
- 江城子（满城风雨近重阳）
- 竹枝词（心许嫁郎郎不归）
- 郁李（一江秋水洗寒烟）
刘燕哥（女，一首）
- 太常引（故人别我出阳关）
司马昂夫（一首）
- 最高楼（花信紧）
李琳（一首）
- 六幺令（淡烟疏雨）
萨都刺（五首）
- 小阑干（去年人在凤凰池）
- 满江红（六代豪华）
- 水龙吟（王郎锦带吴钩）
- 念奴娇（石头城上）
- 木兰花慢（古徐州市形胜）
邵亭贞（一首）
- 浣溪沙（西子湖头三月天）
顾德辉（一首）
- 青玉案（春寒恻恻春阴薄）
何可视（二首）
- 蝶恋花（金井啼鸦深院晓）
- 玉楼春（邻鸡喔喔晨窗白）
陶宗仪（一首）
- 南 浦（如此好溪山）
王从叔（二首）
- 昭君怨（门外春风几度）
- 阮郎归（风中垂柳水中萍）
黄子行（一首）
- 小重山（一点斜阳红欲滴）
曾允元（一首）
- 点绎唇（一夜东风）
明 词
张以宁（一首）
- 明月生南浦（海角亭前秋草路）
刘基（三首）
- 沁园春（万里封侯）
- 渔歌子（钓得鳊鱼不卖钱）
- 如梦令（一抹斜阳沙觜）
杨基（五首）
- 蝶恋花（新制罗衣珠络缝）
- 菩萨蛮（水晶帘外娟娟月）
- 清平乐（欺烟困雨）
- 清平乐（狂歌醉舞）
- 夏初临（瘦绿添肥）
高启（三首）
- 沁园春（木落时来）
- 行香子（如此红妆）
- 江城子（芙蓉裙衩最宜秋）
瞿�（一首）
- 摸鱼儿（望西湖 柳烟花雾）
张红桥（女，一首）
- 念奴娇（凤凰山下）
程本立（一首）
- 清平乐（山翁归去）
张肯（一首）
- 浪淘沙（雨过碧云秋）
徐有贞（一首）
- 中秋月（中秋月）
史鉴（二首）
- 临江仙（秋水芙蓉江上饮）
- 解连环（销魂时候）
李东阳（一首）
- 雨中花（正爱月来云破）
赵宽（一首）
- 减字木兰花（寒风吹水）
蒋冕（一首）
- 卜算子（斜日坠荒山）
陈铎（一首）
- 浣溪沙（波映横塘柳映桥）
文征明（三首）
- 鹧鸪天（万里南来道路长）
- 满江红（漠漠轻阴）
- 满江红（拂拭残碑）
陈霆（一首）
- 踏莎行（流水孤村）
陆深（一首）
- 念奴娇（大江东去）
夏言（一首）
- 浣溪沙（庭院沉沉白日斜）
张�（二首）
- 临江仙（十里红楼依绿水）
- 风流子（新阳上帘幌）
杨慎（四首）
- 转应曲（银烛）
- 少年游（红稠绿暗遍天涯）
- 临江仙（楚塞巴山横渡口）
- 临江仙（滚滚长江东逝水）
王凤娴（女，二首）
- 念奴娇（花娇柳媚）
- 浣溪沙（曲径新篁野草香）
吴子孝（二首）
- 浪淘沙（春去苦难留）
- 南乡子（细雨湿轻烟）
吴承恩（一首）
- 临江仙（春气着花如醉酒）
万士和（一首）
- 临江仙（睡里钓台相失）
李攀龙（一首）
- 长相思（秋风清）
徐渭（一首）
- 浣溪沙（浅碧平铺万顷罗）
王世贞（二首）
- 望江南（回首处）
- 望江南（歌起处）
王锡爵（一首）
- 渔家傲（芦获萧萧秋正晚）
高濂（一首）
- 西江月（有恨不随流水）
陈继儒（一首）
- 摊破浣溪沙（木梓树花香月半明）
吴兖（一首）
- 渔歌子（千顷蒹葭一钓翁）
俞彦（一首）
- 长相思（折花枝）
袁宏道（三首）
- 竹枝词（雪里山茶取次红）
- 竹枝词（贾客相逢倍惘然）
- 竹枝词（依家生长在河干）
陆钰（一首）
- 曲游春（问牡丹开未）
施绍莘（二首）
- 浣溪沙（半是花声半雨声）
- 谒金门（春欲去）
沈宜修（女，三首）
- 忆王孙（天涯随梦草青青）
- 满庭芳（玉树香浮）
- 霜叶飞（闷怀难表）
王彦泓（一首）
- 满江红（眼角相勾）
沈自征（一首）
- 凤凰台上忆吹箫（雾锁春风）
张倩倩（女 一首）
- 蝶恋花（漠漠轻阴笼竹院）
杨宛（女，一首）
- 鹧鸪天（迢递佳期又早休）
陈子龙（十三首）
- 山花子（杨柳迷离晓雾中）
- 江城子（一帘病枕五更钟）
- 柳梢青（绣岭平川）
- 浣溪沙（半枕轻寒泪暗流）
- 天仙子（古道杜梨寒恻恻）
- 虞美人（枝头残雪余寒透）
- 点绎唇（满眼韶华）
- 诉衷情（小桃枝下试罗裳）
- 蝶恋花（雨外黄昏花外晓）
- 谒金门（莺啼处）
- 画堂春（轻阴池馆水平桥）
- 浪淘沙（阁外晓云生）
- 念奴娇（问天何意）
魏学濂（一首）
- 阮郎归（去年抛�种池塘）
叶小纨（女，一首）
- 临江仙（日日园林残梦里）
方以智（一首）
- 临江仙（烟雨路）
钱光绣（一首）
- 临江仙（酒国投时辄醉）
钱�（一首）
- 浣溪沙（小立幽阶数绿苔）
郑如英（女，一首）
- 临江仙（夜半忽惊风雨骤）
叶小鸾（女，二首）
- 南柯子（门掩瑶琴静）
- 虞美人（阑干曲护闲庭小）
王夫之（七首）
- 更漏子（斜月横）
- 清平乐（归禽响暝）
- 玉楼春（娟娟片月涵秋影）
- 蝶恋花（见说随帆瞻九面）
- 蝶恋花（为问西风因底怨）
- 卜算予（也似带春愁）
张煌言（三首）
- 柳梢青（锦样江山）
- 长相思（秋山青）
- 满江红（屈指兴亡）
朱一是（一首）
- 二郎神（岷峨万里）
沈泓（一首）
- 江城子（长堤细柳隐虹桥）
张逸（一首）
- 桂枝香（天高气肃）
夏完淳（四首）
- 卜算子（秋色到空闺）
- 婆罗门引（晚鸦飞去）
- 烛影摇红（辜负天工）
- 采桑子（片风丝雨笼烟絮）
彭孙贻（一首）
- 西 河（龙虎地）
万寿棋（一首）
- 双调望江南（烟雨路）
李天植（一首）
- 唐多令（新绿满沧洲）
杜�（二首）
- 浣溪沙（曲曲红桥涨碧流）
- 浣溪沙（亘古谁家国不亡）
金堡（一首）
- 水调歌头（好雨正重阳节）
余怀（二首）
- 桂枝香（江山依旧）
- 浣溪沙（燕子衔春入画挠）
柳如是（女，三首）
- 梦江南（人去也，人去鹭鸶洲）
- 梦江南（人去也，人去梦偏多）
- 梦江南（人何在？人在枕函边）
屈大均（十一首）
- 梦江南（三首）
- 悲落叶，叶落落当春
- 悲落叶，叶落绝归期
- 清泪好，点点似珠匀
- 江城梅花引（黄花和我满头霜）
- 潇湘神（三首）
- 潇水流
- 潇水长
- 潇水深
- 浣溪沙（一片花含一片愁）
- 紫萸香慢（恨沙蓬、偏随人转）
- 虞美人（无风亦向朱栏舞）
- 浣溪沙（血酒青山尽作花）
参考资料
弓保安.豆瓣.2024-11-06
金元明词三百首今译 2024 pdf epub mobi 电子书.本本书屋.2024-11-06
金元明词三百首今译.豆瓣读书.2024-11-06